‘We’ll have to pay for something we have not created’ THE GUARDIAN